Besonderhede van voorbeeld: 8735538200248843352

Greek

Όταν ο Ντέιβιντ είχε κτηνώδεις ορέξεις ανασκούμπωνε τα μανίκια και τον άρμεγε όσο πήγαινε.

English

When David had a particularly meaty part, he would roll up his sleeves and milk it for all it was worth.

Spanish

Cuando David tuvo una parte particularmente carnosa, pudo arremangarse y ordeñarla para todos si fuese malo.

French

Quand David avait un rendez-vous important, il remontait ses manches et en tirait tout ce qu'il pouvait en tirer.

Hungarian

Amikor Davidre különösen rájött, felgyűrte a gallérját és körbefehérített mindent, amit érdemes volt.

Italian

Quando David aveva una parte particolarmente corposa, si rimboccava le maniche... e ne spremeva fuori tutta la sua essenza.

Dutch

Wanneer David een specifiek stuk vlees had, ging hij zijn mouwen oprollen en het melken voor al wat het waard is.

Polish

Kiedy David coś organizował, podwijał rękawy i wyciskał z siebie wszystko.

Portuguese

Quando David encontrava um obstáculo, ela dava duro, não importava o tamanho do problema.

Russian

Когда Дэвид снимался в кровавых сценах, он всегда засучивал рукава и выдаивал их для всех, кто заслуживал.