Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
трети код, обхващащ конични свещи, нощни свещи и подобни артикули, и пр.
Czech[cs]
třetí kód zahrnuje svíce, noční světla a podobné.
Danish[da]
en kode, der omfatter kertelys, natlamper til stearinlys og lignende.
German[de]
einem dritten Code, zu dem Lichte, Nachtlichter und ähnliches gehören.
Greek[el]
ένας τρίτος κωδικός ο οποίος συμπεριλαμβάνει κηρωμένα φυτίλια φωτισμού, λυχνίες νυκτός και παρόμοια είδη, κλπ.
English[en]
a third code including tapers, night lights and like, etc.
Spanish[es]
un tercer código que incluye los cirios, mariposas y similares, etc.
Estonian[et]
kolmas kood hõlmab peeni vahaküünlaid, ööküünlaid jm sarnaseid tooteid.
Finnish[fi]
kolmanteen koodiin kuuluvat tuikkukynttilät, yövalot ja vastaavat jne.
French[fr]
un troisième code recouvrant les chandelles, cierges, bougies-veilleuses et articles similaires, etc.
Hungarian[hu]
a harmadik kód alá a mécsesek, éjszakai mécsesek és hasonlók stb. tartoznak
Italian[it]
un terzo codice, comprendente ceri, lumini, prodotti simili, ecc..
Lithuanian[lt]
trečias kodas, kuriam priskiriamos plonos žvakės, nakties žvakės ir panašūs dirbiniai, ir pan.
Latvian[lv]
trešais kods ietver vaska sveces, nakts gaismekļus un tamlīdzīgus ražojumus, utt.
Maltese[mt]
it-tielet kodiċi jinkludi kandiletti, xemgħat ta’ bil-lejl u oġġetti simili, eċċ.
Dutch[nl]
de derde code omvat draadkaarsen, nachtkaarsjes en dergelijke, enz.
Polish[pl]
trzeci kod obejmujący cienkie świece, świece stosowane w nocny i podobne itd.
Portuguese[pt]
Um terceiro código que inclui velas afiladas, velas de iluminação nocturna, etc.
Romanian[ro]
un al treilea cod, care include lumânări subțiri, lumânări de noapte și articole similare etc.
Slovak[sk]
tretí kód zahŕňa tenké sviečky, nočné svetlá a podobné atď.
Slovenian[sl]
tretja oznaka pa vključuje koničaste svečke, večje čajne svečke in podobne izdelke itd.
Swedish[sv]
Ett tredje nummer som inkluderar koniskt formade ljus, värmeljus och liknande, etc.