Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно изготвянето на европейски норми за борба с разхищението на храни (B8-1401/2016)
Czech[cs]
Návrh usnesení o vytvoření evropských právních předpisů o boji proti plýtvání potravinami (B8-1401/2016)
Danish[da]
Forslag til beslutning om udformning af en europæisk lovgivning for bekæmpelse af fødevarespild (B8-1401/2016)
German[de]
Entschließungsantrag zur Ausarbeitung einer europäischen Regelung zur Bekämpfung der Lebensmittelverschwendung (B8-1401/2016)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη χάραξη ευρωπαϊκής νομοθεσίας για την αντιμετώπιση της κατασπατάλησης τροφίμων (B8-1401/2016)
English[en]
Motion for a resolution on the drafting of European legislation on combating food wastage (B8-1401/2016)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la adopción de una normativa europea para combatir el desperdicio de alimentos (B8-1401/2016)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek Euroopa õigusnormide väljatöötamise kohta toiduainete raiskamise vältimiseks (B8-1401/2016)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys elintarvikkeiden haaskauksen torjuntaa koskevan EU:n lainsäädännön laatimisesta (B8-1401/2016)
French[fr]
Proposition de résolution sur la mise en place d'une législation européenne en matière de lutte contre le gaspillage alimentaire (B8-1401/2016)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o donošenju europskih propisa u području borbe protiv rasipanja hrane (B8-1401/2016)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az élelmiszer-pazarlás elleni európai jogszabály kidolgozásáról (B8-1401/2016)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla messa a punto di una normativa europea in materia di contrasto allo spreco alimentare (B8-1401/2016)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Europos teisės akto dėl kovos su maisto švaistymu įgyvendinimo (B8-1401/2016)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par Eiropas regulējuma cīņai pret pārtikas izšķērdēšanu izstrādi (B8-1401/2016).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-abbozzar ta' leġiżlazzjoni Ewropea fil-qasam tal-ġlieda kontra l-ħela tal-ikel (B8-1401/2016)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over Europese wetgeving ter bestrijding van voedselverspilling (B8-1401/2016)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie opracowania przepisów europejskich w dziedzinie zwalczania marnotrawienia żywności (B8-1401/2016)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a elaboração de uma legislação europeia em matéria de luta contra o desperdício alimentar (B8-1401/2016)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la elaborarea unei reglementări europene privind combaterea risipei de alimente (B8-1401/2016)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o vypracovaní európskych právnych predpisov v oblasti boja proti plytvaniu potravinami (B8-1401/2016)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o uvedbi evropskih predpisov za preprečevanje nastajanja živilskih odpadkov (B8-1401/2016)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om införandet av en europeisk lag om bekämpning av matsvinnet (B8-1401/2016)