Besonderhede van voorbeeld: 8735683669298997328

Czech

Použiju astroláb, abych osvobodil Artieho od Skladiště a od vás všech, ať to stojí, co to stojí.

Greek

Θα χρησιμοποιήσω τον αστρολάβο για να ελευθερώσω τον'ρτι... από την Αποθήκη και από όλους εσάς όποιο και αν είναι το κόστος.

English

I will use the astrolabe to set Artie free of this warehouse and from all of you, no matter what the cost.

Spanish

Usaré el astrolabio para liberar a Artie de este almacén y de todos vosotros, al precio que sea.

Italian

Utilizzero'l'astrolabio per... liberare Artie... da questo magazzino e da tutti voi... costi quel che costi.

Dutch

Ik zal het astrolabium gebruiken om Artie te bevrijden... van dit pakhuis en van jullie allemaal, wat het ook moge kosten.

Polish

Użyję astrolabium i uwolnię Artiego od Magazynu i od was. Bez względu na cenę.

Portuguese

Vou usar o Astrolábio para libertar... o Artie deste Armazém... e de todos vós... não importa o que custe!

Russian

Я использую астролябию, чтобы любой ценой освободить Арти от этого места и всех вас.

Swedish

Jag kommer att använda astrolabiet för att frigöra Artie från Magasinet och er alla, oavsett vad det kostar.