Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Blöcke aus Rattan, Roteiche oder Sipo-Mahagoni werden so lange erhitzt, bis nur noch purer Kohlenstoff (Holzkohle) übrig ist.
English[en]
Blocks of rattan, red oak and sipo are heated until the only thing that remains is pure carbon (charcoal).
Spanish[es]
La producción consiste en calentar piezas de ratán (Daemonorops draco), roble americano (Quercus rubra) y caoba (Entandrophragma) hasta que sólo queda carbono puro (carbón).
French[fr]
Des blocs de rotin, de chêne rouge et de sipo sont chauffés jusqu'à ce que la seule matière restant soit du carbone pur (du charbon).
Italian[it]
I blocchi di rattan, quercia rossa o sipo sono riscaldati fino all'ottenimento di carbonio puro (carbone).
Polish[pl]
Kolce rattanu, czerwonego dębu i sipo są ogrzewane do momentu, aż pozostanie z nich czysty węgiel (węgiel drzewny).