Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предприятието не може да прилага различни редакции на МСФО, които са били в сила към по-ранни дати.
Czech[cs]
Účetní jednotka nepoužije odlišné verze IFRS, které byly účinné k dřívějším datům.
Danish[da]
En virksomhed må ikke anvende forskellige udgaver af IFRS-standarder, som har været gældende på tidligere tidspunkter.
German[de]
Ein Unternehmen darf keine unterschiedlichen, früher geltenden IFRS-Versionen anwenden.
Greek[el]
Μια οικονομική οντότητα δεν θα εφαρμόζει διαφορετικές εκδόσεις των Δ.Π.Χ.Α. που ίσχυαν σε προγενέστερες ημερομηνίες.
English[en]
An entity shall not apply different versions of IFRSs that were effective at earlier dates.
Spanish[es]
Una entidad no aplicará versiones diferentes de las NIIF que estuvieran vigentes en fechas anteriores.
Estonian[et]
(Majandus)üksus ei rakenda IFRSide erinevaid versioone, mis kehtisid varasematel kuupäevadel.
Finnish[fi]
Yhteisö ei saa soveltaa IFRS-standardien erilaisia, aiemmin voimassa olleita versioita.
French[fr]
Une entité ne doit pas appliquer des versions différentes des IFRS qui étaient en vigueur à des dates antérieures.
Croatian[hr]
Subjekt ne smije primjenjivati različite verzije MSFI-jeva koje su prethodno bile na snazi.
Hungarian[hu]
A gazdálkodó egység nem alkalmazhatja az IFRS-ek korábbi időpontokban hatályban volt, különböző változatait.
Italian[it]
L’entità non deve applicare versioni diverse degli IFRS in vigore in date precedenti.
Lithuanian[lt]
Ūkio subjektas neturi taikyti skirtingų TFAS versijų, kurios galiojo anksčiau.
Latvian[lv]
Uzņēmums nepiemēro atšķirīgos SFPS variantus, kas bijuši spēkā agrāk.
Maltese[mt]
Entità m’għandhiex tapplika verżjonijiet differenti ta’ IFRSs li kienu effettivi f’dati aktar bikrin.
Dutch[nl]
Een entiteit mag geen verschillende versies van de IFRSs toepassen die op een eerder tijdstip van kracht waren.
Polish[pl]
Jednostka nie stosuje różnych wersji MSSF, które weszły w życie we wcześniejszych okresach.
Portuguese[pt]
Uma entidade não deve aplicar diferentes versões das IFRS que tenham estado em vigor em datas anteriores.
Romanian[ro]
O entitate nu trebuie să aplice diferite versiuni ale IFRS-urilor care erau în vigoare la date anterioare.
Slovak[sk]
Účtovná jednotka neuplatňuje rozdielne verzie štandardov IFRS, ktoré boli účinné ku skorším dátumom.
Slovenian[sl]
Podjetje ne uporablja različnih možnosti v MSRP, ki so bile veljavne na zgodnejše datume.
Swedish[sv]
Ett företag ska inte tillämpa olika versioner av standarder som gällde vid tidigare tidpunkter.