Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Spalování dřeva pocházejícího z odpadu z budov a demolic, které nebylo zbaveno toxinů, v uhelných elektrárnách s využitím dotací nizozemské vlády
Danish[da]
Om: De nederlandske myndigheders støtte til forbrænding i kulkraftværker af affaldstræ fra byggepladser og nedrivninger, der ikke er renset for giftige stoffer
German[de]
Betrifft: Von den niederländischen Behörden subventionierte Verbrennung von Holz aus Bau- und Abbruchabfällen, das nicht von Giftstoffen gereinigt ist, in Kohlekraftwerken
Greek[el]
Θέμα: Επιχορήγηση από τις ολλανδικές αρχές της καύσης ξύλου από απόβλητα που προέρχονται από οικοδομές και κατεδαφίσεις, από το οποίο δεν έχουν αφαιρεθεί οι τοξικές ουσίες, σε μονάδες παραγωγής ενέργειας με καύση άνθρακα
English[en]
Subject: Incineration in coal-fired power stations of wood from building and demolition waste which has not been cleaned of toxins, with subsidies from the Netherlands Government
Spanish[es]
Asunto: Subvención concedida por las autoridades neerlandesas a la combustión en centrales térmicas de madera procedente de desechos de construcción y demolición que no ha sido sometida a un proceso de descontaminación de las sustancias tóxicas que contiene
Estonian[et]
Teema: Hoonete puidujäätmete ja lammutusprahi, mis ei ole toksiinidest puhastatud, põletamine kivisöejõujaamades Hollandi valitsuse toetuste eest
Finnish[fi]
Aihe: Alankomaiden viranomaisten tukeman rakennus- ja purkujätteestä peräisin olevan, myrkyllisiä epäpuhtauksia sisältävän puun polttaminen hiiltä käyttävissä voimalaitoksissa
French[fr]
Objet: Combustion dans les centrales au charbon, subventionnée par les autorités néerlandaises, de bois issus des déchets de construction et de démolition dont les substances nocives n'ont pas été éliminées
Hungarian[hu]
Tárgy: Olyan, épületekből és bontási hulladékokból származó fadarabok elégetése a holland kormány által támogatott széntüzelésű erőművekben, amelyeket nem tisztítottak meg a mérgező anyagoktól
Italian[it]
Oggetto: Combustione sovvenzionata dalle autorità olandesi di legname proveniente da rifiuti da costruzione e demolizione non depurato delle sostanze tossiche, in centrali a carbone
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl medienos iš statybų ir pastatų ardymo atliekų, iš kurių nebuvo pašalinti toksinai, deginimo anglimi kūrenamose elektrinėse, naudojantis Nyderlandų vyriausybės teikiamomis subsidijomis
Latvian[lv]
Temats: No toksīniem neattīrītu kokmateriālu palieku pēc būvdarbiem un nojaukšanas darbiem sadedzināšana ogļu spēkstacijās, izmantojot Nīderlandes valdības subsīdijas
Dutch[nl]
Betreft: Door de Nederlandse overheid gesubsidiëerde verbranding in kolencentrales van uit bouw- en sloopafval afkomstig hout dat niet is gezuiverd van giftige stoffen
Polish[pl]
Dotyczy: spalania w elektrowniach węglowych drewna pochodzącego z odpadów budowlanych i wyburzeniowych, które nie zostały oczyszczone z toksyn, przy wykorzystaniu dotacji rządu holenderskiego
Portuguese[pt]
Assunto: Incineração em centrais de carvão, subvencionada pelo Governo neerlandês, de madeira dos resíduos de construção e demolição a que não foram removidas as substâncias tóxicas
Slovak[sk]
Vec: Spaľovanie dreva zo stavebného a demolačného odpadu, ktoré nebolo očistené od toxínov, v uhoľných elektrárňach s dotáciami od holandskej vlády
Slovenian[sl]
Zadeva: Sežiganje lesa iz objektov in odpadkov, ki nastanejo pri rušenju objektov in v katerih so še vedno toksini, v termoelektrarnah na premog s subvencijami nizozemske vlade
Swedish[sv]
Angående: Nederländska myndigheter subventionerar förbränning i kolkraftverk av trä från byggnads- och rivningsavfall som inte har renats från giftiga ämnen