Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها تتعطل طوال الوقت.
German[de]
Aber sie gehen dauernd kaputt.
English[en]
But they break down all the time.
Spanish[es]
Pero siempre se rompen.
Finnish[fi]
Mutta ne hajoavat usein.
French[fr]
Ils se cassent tout le temps.
Hebrew[he]
הן מתקלקלות כל הזמן.
Italian[it]
Ma si rompono in continuazione.
Norwegian[nb]
Men de svikter hele tida.
Dutch[nl]
Maar ze gaan wel vaak stuk.
Polish[pl]
Ale ciągle się psują.
Portuguese[pt]
Mas estão sempre a avariar.
Swedish[sv]
Men de går sönder hela tiden.
Turkish[tr]
Ama sürekli bozuluyorlar.