Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Díky lepším vyhlídkám a strukturálním reformám na trhu práce v některých zemích eurozóny roste podíl ekonomicky aktivního obyvatelstva na celkové populaci, v důsledku čehož se bude podle očekávání zvyšovat nabídka pracovních sil
German[de]
Es ist damit zu rechnen, dass das Angebot an Arbeitskräften zunehmen wird, da eine Verbesserung der Beschäftigungsaussichten und strukturelle Arbeitsmarktreformen in verschiedenen Ländern des Euro-Währungsgebiets zu steigenden Erwerbsbeteiligungsraten führen
English[en]
The labour supply is expected to increase as improved job prospects and structural labour market reforms in various euro area countries lead to rising participation rates
French[fr]
L' offre de main- d' œuvre augmenterait, l' amélioration des perspectives d' emploi et les réformes structurelles du marché du travail mises en oeuvre dans différents pays de la zone euro se traduisant par une hausse des taux d' activité
Dutch[nl]
Het arbeidsaanbod zal naar verwachting toenemen naarmate verbeterde vooruitzichten op werk en structurele arbeidsmarkthervormingen in verschillende landen van het eurogebied zullen leiden tot een stijgende participatiegraad
Polish[pl]
Oczekuje się zwiększenia podaży siły roboczej w związku z poprawą perspektyw zatrudnienia i reformami strukturalnymi rynków pracy w niektórych krajach obszaru euro, co doprowadzi do wzrostu współczynnika aktywności zawodowej
Slovak[sk]
Viac pracovných príležitostí a štrukturálne reformy trhu práce vo viacerých krajinách eurozóny, ktoré zvyšujú miery zapojenia sa do pracovného procesu, by podľa očakávaní mali viesť k rozšíreniu ponuky na trhu práce
Slovenian[sl]
Ponudba delovne sile se bo povečala, saj bodo boljše možnosti za zaposlitev in strukturne reforme na trgu dela, ki jih izvajajo številne države evro območja, spodbujale rast aktivnega prebivalstva