Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا يوجد بي ضوء في داخلي
Bulgarian[bg]
В мен няма никаква светлина.
Bosnian[bs]
Nema te svetlosti u meni.
Czech[cs]
Nemám v sobě žádný světlo.
German[de]
Da ist kein Licht in mir.
Greek[el]
Δεν υπάρχει φως μέσα μου.
English[en]
There's no light inside me.
Spanish[es]
No tengo luz adentro.
Finnish[fi]
Sisälläni ei ole valoa.
French[fr]
Il n'y a aucune lumière à l'intérieur de moi.
Hebrew[he]
אין שום אור בתוכי.
Hungarian[hu]
Bennem nincs semmilyen fény.
Italian[it]
Non c'e'luce dentro di me.
Dutch[nl]
Er is geen straal in me.
Polish[pl]
We mnie nie ma żadnego blasku.
Portuguese[pt]
Não tenho luzes interiores.
Romanian[ro]
Nu am nici un motiv, pentru care să fiu.
Russian[ru]
Во мне нету света.
Swedish[sv]
Det finns inget ljus inom mig.
Thai[th]
มันไม่มีแสงในตัวฉัน
Turkish[tr]
İçimde hiç ışıltı yok benim.
Chinese[zh]
你 看到 的 八成 是 那年 夏天 我 在 铁轨 边 收集 铀管