Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отново сте искали да ме видите Директор Виктория?
Czech[cs]
Chtěla jste mě opět vidět?
Greek[el]
Θέλατε να με ξαναδείτε, διευθύντρια Βικτόρια;
English[en]
you wanted to see me again, principal victoria?
Spanish[es]
¿Quería verme otra vez, Directora Victoria?
Finnish[fi]
Halusitte tavata minut, rehtori Victoria?
French[fr]
Vous vouliez me revoir?
Hebrew[he]
רצית לראות אותי שוב, המנהלת ויקטוריה?
Croatian[hr]
Opet ste me tražili, direktorice Victoria?
Italian[it]
Voleva vedermi, preside?
Dutch[nl]
U wou me nog eens zien?
Polish[pl]
Chciała mnie pani widzieć, pani dyrektor?
Portuguese[pt]
Me chamou novamente, Diretora Victoria?
Romanian[ro]
Ai vrut să mă vezi din nou, Principal Victoria?
Russian[ru]
Вы снова хотели видеть меня, директор?
Slovenian[sl]
Ste me spet hoteli videti, ravnateljica Victoria?
Serbian[sr]
Opet ste me tražili, direktorko Viktorija?