Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ozval se mi záznamník.
Greek[el]
Βγήκε ο αυτόματος.
English[en]
I got her voice mail.
Spanish[es]
Ha puesto el buzón de voz.
Estonian[et]
Ma sain ta häälsõnumi.
Finnish[fi]
Vastaaja oli päällä.
French[fr]
C'est son répondeur.
Hebrew[he]
המזכירה האלקטרונית שלה ענתה.
Croatian[hr]
Javlja mi se sekretarica.
Hungarian[hu]
Hangpostára kapcsolta.
Dutch[nl]
Ik kreeg haar voice-mail.
Polish[pl]
Odzywa się poczta głosowa.
Portuguese[pt]
Atendeu-me o voice-mail.
Romanian[ro]
M-a trecut pe căsuţa vocală.
Russian[ru]
Сработал автоответчик.
Slovenian[sl]
Dobil sem njen odzivnik.
Swedish[sv]
Det är bara telefonsvararen.
Turkish[tr]
Telesekreteri çıktı.
Vietnamese[vi]
Cô ấy lại ngắt máy nữa rồi.