Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وترى الولايات المتحدة أن البعثة ترددت أكثر مما ينبغي في نقل السلطات التي لا يُحتفظ بها للممثل الخاص للأمين العام بموجب قرار مجلس الأمن # والإطار الدستوري
English[en]
The United States believes that UNMIK has been too reluctant to transfer authorities not reserved for the Special Representative of the Secretary-General under Security Council resolution # and the Constitutional Framework
Spanish[es]
En los Estados Unidos opinamos que la UNMIK ha sido demasiado reticente en cuanto al traspaso de responsabilidades que no son prerrogativa del Representante Especial del Secretario General en virtud de la resolución # y del Marco Constitucional
French[fr]
Les États-Unis estiment que la MINUK a fait montre d'une trop grande réticence s'agissant de transférer les responsabilités non réservées au Représentant spécial du Secrétaire général, conformément à la résolution # du Conseil de sécurité et au cadre constitutionnel
Russian[ru]
Соединенные Штаты считают, что МООНК с большой неохотой передает полномочия, не зарезервированные резолюцией # Совета Безопасности и Конституционными рамками для Специального представителя Генерального секретаря
Chinese[zh]
美国认为,科索沃特派团一直不愿意移交安全理事会第 # 号决议和宪法框架并没有保留给秘书长特别代表的权力。