Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الا يمكنك التكلم بشكل صحيح لك عذر فأنت من العامة
Bulgarian[bg]
Не можеш ли да говориш правилно, ти жалко подобие на човешко същество?
Czech[cs]
Můžeš mluvit přesně, ty nechutná omluvo pro člověka?
Danish[da]
Kan du ikke tale ordenligt, din latterlige undskyldning for et menneske.
German[de]
Sprich richtig, du widerlicher Ersatz für einen Menschen.
Greek[el]
Δεν μπορείς να μιλάς σωστά, δεν έχεις καθόλου τρόπους;
English[en]
Can't you speak properly, you rancid excuse for a human being?
Spanish[es]
¿Puedes hablar apropiadamente... excusa rancia de ser humano?
Finnish[fi]
Etkö voi puhua kunnolla, senkin eltaantunut ihmissurkimus?
French[fr]
Ne peux-tu parler convenablement, excuse répugnante d'un être humain?
Hebrew[he]
אתה לא יכול לדבר כמו שצריך, תירוץ מעופש לאדם?
Croatian[hr]
Ne možeš ispravno govoriti, ti upaljen isprika za ljudsko biće?
Italian[it]
Non sai parlare come si deve, rancida sottospecie di essere umano?
Polish[pl]
Nie możesz mówić poprawnie, ty zjęczały usprawiedliwieniu dla człowieka?
Portuguese[pt]
Não consegue falar corretamente, seu pretexto azedo de ser humano?
Romanian[ro]
Poate N'- t vorbești corect, tu scuză rânced pentru o ființă umană?
Serbian[sr]
ZAR NE MOŽEŠ JASNO DA PRIÈAŠ, TI BEDNI IZGOVORU ZA LJUDSKO BIÆE?