Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prvo gđa Beaumont, pa predsjednikova kurva, uskoro ćemo mi biti jedini u Parizu koji nismo sreli zapovjednika Beaumonta.
Czech[cs]
Nejdříve paní Beaumontová, potom ta prezidentská rajda, ještě chvíli a budeme jediní v Paříži kdo se ještě nesetkali s Beaumontem.
Greek[el]
Πρώτα η κυρία Μπομόν μετά η προεδρική πόρνη... Σε λίγο μόνο εμείς δε θα έχουμε πέσει επάνω του!
English[en]
I First, Mrs. Beaumont, then the presidential whore, soon enough we'll be the only ones in Paris who didn't meet Commander Beaumont yet.
Spanish[es]
Primero, la Sra. Beaumont, después, la puta del presidente, dentro de poco seremos los únicos en Paris que aún no estuvimos con el Comandante Beaumont.
Hebrew[he]
קודם גברת בומונט, ואז הזונה הנשיאותית, בקרוב מאוד, אנחנו נהיה היחידים בפריז... שעוד לא פגשו את המפקד בומונט.
Hungarian[hu]
Először Mme Beaumont, aztán az elnöki prosti. Rajtunk kívül már egész Párizs összefutott Beaumont-nal.
Italian[it]
Prima la signora Beaumont, poi la prostituta presidenziale, abbastanza presto saremo gli unici a Parigi che non hanno ancora incontrato il comandante Beaumont.
Portuguese[pt]
Primeiro, a sra. Beaumont, depois a prostituta presidencial, em breve seremos os únicos em Paris que ainda não encontraram o comandante Beaumont.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên là bà Beaumont, rồi tới con điếm hoàng gia, chẳng bao lâu chúng ta sẽ là những người duy nhất ở Paris... chưa được gặp Thiếu tá Beaumont.