Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med en mindskelse af den lånefinansierede statslige efterspørgsel følger inflationsdæmpende effekter.
German[de]
Mit dem Abbau der kreditfinanzierten Staatsnachfrage verbinden sich inflationsdämpfende Effekte.
Greek[el]
Η μείωση της ζήτησης εκ μέρους του δημοσίου που χρηματοδοτείται από πιστώσεις έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση του πληθωρισμού.
English[en]
The reduction of debt-financed state demand will have disinflationary effects.
Spanish[es]
El descenso de la demanda pública financiada con créditos lleva aparejados efectos reductores de la inflación.
Finnish[fi]
Lainoilla rahoitetun julkisen kysynnän lasku johtaa lopulta inflaation heikkenemiseen.
French[fr]
La réduction de la demande publique financée par des crédits a pour corollaire une atténuation de l'inflation.
Italian[it]
La riduzione della domanda pubblica finanziata dai crediti ha come conseguenza un'attenuazione dell'inflazione.
Dutch[nl]
Terugdringing van de uit krediet gefinancierde overheidsvraag heeft een anti-inflatoir effect.
Portuguese[pt]
A redução da procura pública financiada a crédito tem como corolário uma diminuição da inflação.
Swedish[sv]
Minskningen av en lånefinansierad offentlig efterfrågan leder till en lägre inflation.