Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهي محددة كلها بطبعات أيدي المشاهير وملاحظاتهم
Bosnian[bs]
Pa bolje nego ove, u svakom slucaju.
Greek[el]
Τουλάχιστον θα είναι καλύτερα αν έχεις τα υπόλοιπα...
English[en]
It will at least be better if other things, anyway.
Spanish[es]
Es por lo menos mejor que las otras cosas, de todos modos.
Italian[it]
Sara'comunque meglio delle vacche, pecore, galline e seghe, giusto?
Dutch[nl]
Het zal in ieder geval beter zijn als de andere dingen, toch.
Polish[pl]
To przynajmniej będzie lepsze jeżeli inne rzeczy, w każdym razie.
Portuguese[pt]
Bem, deve ser melhor do que vacas, ovelhas, caralhos e punhetas, certo?
Romanian[ro]
Ei bine, oricum e mai bine decât balegar, rahat de oi si alte lucruri de pe aici.
Russian[ru]
По крайне мере это лучше, чем заниматься другими вещами.
Slovak[sk]
Prinajmenšom to bude lepšie ako hnoj, sračky oviec a ďalšie tunajšie veci.
Serbian[sr]
Па боље него ове, у сваком случају.