Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مطاردة المكالمات ، والموافقات السريعة إبقاء كل شيء في نطاق الأمان
Bulgarian[bg]
Приемат обаждания, търсят бързо разкриване, работят повърхностно.
German[de]
Einsätze fahren, die Fälle schnell aufklären, alles ganz oberflächlich.
English[en]
Catching calls, chasing quick clearances, keeping everything in the shallow end.
Spanish[es]
Buscan soluciones rápidas, es todo superficial.
French[fr]
Elle ne rêve que de boucler les affaires au plus vite.
Croatian[hr]
Primaju pozive, jure brza zaključenja, ne idu duboko.
Italian[it]
Rispondono a segnalazioni, cercano sempre e solo casi facili, ma mai qualcosa di piu'.
Macedonian[mk]
Добиваат повици, бараат лесни случаи, се'е површно.
Portuguese[pt]
Querem casos rápidos e sem complicações para o lado deles.
Romanian[ro]
Preluăm apeluri, închidem repede cazurile în mod superficial..
Russian[ru]
Ездять на вызовы, стремятся раскрыть дела побыстрее... стараясь особо не углубляться...
Serbian[sr]
Primaju pozive, jure brza zaključenja, ne idu duboko.
Turkish[tr]
Aramalara bakıp, ödemeleri takip edip her şeyi sığ tutuyorlar.