Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Рискът от лихвения процент за паричните потоци е рискът, че бъдещите парични потоци на даден финансов инструмент ще варират поради промени в пазарните лихвени равнища
Czech[cs]
Úrokové riziko peněžních toků spočívá v nebezpečí, že budoucí peněžní toky finančních nástrojů budou kolísat vinou změn tržních úrokových sazeb
Danish[da]
Renterisikoen i forbindelse med pengestrøm er risikoen for, at fremtidige pengestrømme fra et finansielt instrument vil svinge som følge af ændringer i markedsrenten
German[de]
Unter Cashflow-Zinsrisiko ist das Risiko zu verstehen, dass die künftigen Zahlungsmittelströme eines Finanzinstruments aufgrund einer Veränderung der Marktzinsen schwanken
Greek[el]
Οι κίνδυνοι που συνδέονται με τα επιτόκια των ταμειακών ροών έχουν σχέση με τις διακυμάνσεις των μελλοντικών ταμειακών ροών ενός χρηματοοικονομικού μέσου λόγω των μεταβολών των επιτοκίων της αγοράς
English[en]
Cash flow interest rate risk is the risk that the future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates
Spanish[es]
El riesgo de tipos de interés del flujo de caja es el riesgo de que los flujos de caja futuros de los instrumentos financieros fluctúen a causa de las variaciones en los tipos de interés del mercado
Estonian[et]
Rahavoogudega seotud intressimäära risk tuleneb ohust, et finantsinstrumendi tulevased rahavood võivad kõikuda turuintressimäärade muutumise tõttu
French[fr]
Le risque de taux d'intérêt sur flux de trésorerie est le risque que les flux de trésorerie futurs d'un instrument financier fluctuent en raison de variations des taux d'intérêt du marché
Hungarian[hu]
A cash flow kamatkockázat annak kockázata, hogy a piaci kamatlábak változásai miatt a pénzügyi instrumentum jövőbeni pénzmozgásai ingadozni fognak
Italian[it]
Il rischio inerente al tasso di interesse dei flussi di cassa riguarda le fluttuazioni dei futuri flussi di cassa di uno strumento finanziario in seguito alle variazioni dei tassi di interesse di mercato
Lithuanian[lt]
Pinigų srautų palūkanų normos rizika- tai rizika, kad būsimi pinigų srautai iš finansinės priemonės svyruos dėl rinkos palūkanų normų kitimo
Latvian[lv]
Naudas plūsmas procentu likmes risks ir risks, ka finanšu instrumenta turpmākās naudas plūsmas svārstīsies tirgus procentu likmju izmaiņu dēļ
Dutch[nl]
Het kasstroomrenterisico is het risico dat toekomstige kasstromen van een financieel instrument zullen schommelen als gevolg van veranderingen in de marktrente
Portuguese[pt]
O risco de taxa de juro dos fluxos de caixa consiste no risco de que os fluxos de caixa futuros de um instrumento financeiro oscilem em resultado das variações das taxas de juro do mercado
Romanian[ro]
Riscul ratelor dobânzii fluxurilor de numerar este riscul de variație a viitoarelor fluxuri de numerar ale unui instrument financiar datorită modificărilor ratelor dobânzii de pe piață
Swedish[sv]
Med en ränterisk kopplad till kassaflödet avses risken för att det framtida kassaflödet för ett givet finansiellt instrument ska påverkas av fluktuationer i marknadsräntan