Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med hensyn til direktiv 92/44/EØF (lejede linjer) har alle medlemsstaterne givet Kommissionen meddelelse om nationale gennemførelsesforanstaltninger.
German[de]
Hinsichtlich der Richtlinie 92/44/EWG (Mietleitungen) teilten alle Mitgliedstaaten der Kommission ihre Umsetzungsmaßnahmen mit.
Greek[el]
Όσον αφορά την οδηγία 92/44/ΕΟΚ (μισθωμένες γραμμές) όλα τα κράτη μέλη έχουν ανακοινώσει στην Επιτροπή τα εθνικά μέτρα μεταφοράς.
English[en]
All the Member States have notified the Commission of national measures implementing Directive 92/44/EEC (leased lines).
Spanish[es]
Por lo que se refiere a la Directiva 92/44/CEE (líneas alquiladas), todos los Estados miembros han comunicado ya a la Comisión sus medidas nacionales de incorporación.
Finnish[fi]
Kaikki jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle direktiivin 92/44/ETY (kiinteät johdot) kansallisista täytäntöönpanotoimista.
French[fr]
En ce qui concerne la directive 92/44/CEE (lignes louées), tous les États membres ont communiqué à la Commission des mesures nationales de transposition.
Dutch[nl]
Met betrekking tot Richtlijn 92/44/EEG (huurlijnen) hebben alle lidstaten de Commissie nationale omzettingsmaatregelen meegedeeld.
Portuguese[pt]
Quanto à Directiva 92/44/CEE (linhas alugadas), todos os Estados-Membros comunicaram à Comissão as medidas nacionais de transposição.
Swedish[sv]
Samtliga medlemsstater har anmält nationella genomförandebestämmelser för direktiv 92/44/EEG (förhyrda förbindelser) till kommissionen.