Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس أنت يا ( ستايلز ).
Bulgarian[bg]
Стайлс, това не си ти.
Bosnian[bs]
Ovo nisi ti, Stajls.
Czech[cs]
Tohle nejsi ty, Stilesi.
German[de]
Das bist nicht du Stiles.
Greek[el]
Δεν είσαι αυτός, Στάιλς.
English[en]
This isn't you, Stiles.
Spanish[es]
Este no eres tú, Stiles.
Finnish[fi]
Et ole tuollainen.
Hebrew[he]
זה לא אתה, סטיילס.
Croatian[hr]
Ovo nisi ti, Stajls.
Hungarian[hu]
Ez nem te vagy, Stiles.
Indonesian[id]
Ini bukan kau, Stiles.
Italian[it]
Questo non sei tu, Stiles.
Norwegian[nb]
Du er ikke deg selv, Stiles.
Dutch[nl]
Dit ben jij niet, Stiles.
Polish[pl]
To nie jesteś ty, Stiles.
Portuguese[pt]
Isto não és tu, Stiles.
Romanian[ro]
Nu eşti aşa, Stiles.
Russian[ru]
Это не ты, Стайлз.
Slovak[sk]
Toto nie si ty Stiles.
Slovenian[sl]
To nisi ti, Stiles.
Serbian[sr]
Ovo nisi ti, Stiles.
Swedish[sv]
Det här är inte du, Stiles.
Turkish[tr]
Bu sen değilsin Stiles.