Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قف وضع يديك على رأسك
Bulgarian[bg]
Изправете се и сложете ръцете на главата си.
Czech[cs]
Vstaň a dej ruce za hlavu.
Greek[el]
Όρθιος και τα χέρια στο κεφάλι.
English[en]
Stand up and put your hands on your head.
Spanish[es]
Levántate con las manos en la cabeza.
Estonian[et]
Tõuse püsti ja pane käed kuklale.
Finnish[fi]
Nouse seisomaan ja nosta kädet ylös
Hebrew[he]
קום ותרים ידיים מעל הראש.
Croatian[hr]
Ustani i stavi ruke na glavu.
Indonesian[id]
Berdiri dan letakan tanganmu di kepala.
Dutch[nl]
Handen omhoog.
Polish[pl]
Wstań i połóż ręce na głowę.
Portuguese[pt]
Levanta-te e põe as mãos na cabeça.
Slovenian[sl]
Vstani in roke na tilnik.
Serbian[sr]
Ustani i stavi ruke na glavu.
Turkish[tr]
Ayağa kalk ve ellerini başının üstüne koy.