Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пристигна кораб на Земните сили с високопоставен гост.
Czech[cs]
Letí k nám loď Pozemské flotily s důležitým člověkem.
Greek[el]
Ένα γήινο σκάφος με έναν VIP ήρθε.
English[en]
Wejust had an Earthforce ship carrying a VIP come.
Spanish[es]
Acabamos de recibir una nave de las fuerzas de la Tierra con un pasajero VIP.
Estonian[et]
Saabus Maavägede laev.
Finnish[fi]
Maan sotavoimien alus tuli juuri portista, mukanaan VIP-henkilö.
French[fr]
Un vaisseau des Forces Terriennes vient de déposer un VIP.
Croatian[hr]
Stigao je brod Zemaljskih Snaga.
Hungarian[hu]
A Földi Erő egyik hajója érkezett, kiemelt fontosságú személyekkel a fedélzetén.
Polish[pl]
/ Właśnie przybył okręt sił ziemskich / przywożąc z sobą VIPa.
Portuguese[pt]
Uma nave VIP da Força Terrestre acaba de cruzar o portal.
Slovak[sk]
Ide k nám loď pozemskej flotily s dôležitým človekom.
Turkish[tr]
VIP taşıyan bir Dünya Kuvvetleri gemisi az önce geçitten geçti.