Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولدي ملصق في مكتبي مكتوب عليه ،
Bulgarian[bg]
В кабинета си имам надпис:
Czech[cs]
V kanceláři mám plakát, na kterým je napsáno:
Danish[da]
Jeg har en plakat, hvorpå der står:
German[de]
In meinem Büro hängt ein Poster, das besagt:
Greek[el]
Έχω μια αφίσα στο γραφείο μου, που λέει...
English[en]
And I have this poster in my office that says,
Estonian[et]
Ja mu kabinetis on poster kirjaga:
Finnish[fi]
Huoneeni seinällä lukee:
French[fr]
Un poster dans mon bureau dit:
Hebrew[he]
יש לי פוסטר במשרד שאומר...
Croatian[hr]
I imam plakat u uredu na kom piše:
Hungarian[hu]
Van egy plakát az irodámban:
Indonesian[id]
Ada poster di kantorku yang tulisannya...
Italian[it]
E nel mio ufficio ho un poster che dice:
Lithuanian[lt]
Mano kabinete kabo plakatas su užrašu:
Latvian[lv]
Manā ofisā ir plakāts ar uzrakstu:
Malay[ms]
Ada poster di dinding pejabat saya yang berbunyi,
Norwegian[nb]
Og jeg har en plakat på kontoret der det står:
Dutch[nl]
Er hangt een poster waarop staat:
Polish[pl]
Na ścianie mojego biura wisi plakat:
Portuguese[pt]
E tenho um cartaz no meu escritório que diz...
Romanian[ro]
Şi am un afiş în birou pe care scrie:
Russian[ru]
На плакате в моём кабинете написано:
Slovak[sk]
V kancelárii mám plagát s nápisom
Slovenian[sl]
V pisarni imam poster z napisom:
Serbian[sr]
U kancelariji imam poster na kome piše:
Swedish[sv]
Jag har en affisch på kontoret där det står:
Turkish[tr]
Odamdaki bir posterde şu yazar...