Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Που ξόδεψες τόσα χρόνια στο Πρίνστον, μακριά από το μπαμπά... μακριά από τον Ντον...
English[en]
Spending those years at Princeton, away from Dad... away from Don...
Spanish[es]
Gastar esos años en Princeton, lejos de papá... lejos de Don...
Finnish[fi]
Vietit vuosia Princetonissa kaukana isästä ja kaukana Donista
French[fr]
D'avoir passé toutes ces années à Princeton, loin de Papa... loin de Don...
Hebrew[he]
הוצאות אלה שנים באוניברסיטת פרינסטון, מאבא... מדון... האבא שלך ואני ניסינו לתת לי
Hungarian[hu]
Azt a sok hosszú évet Princeton-ban, Távol apától... távol Don-tól...
Italian[it]
Passare quegli anni a princeton lontano da papà, lontano da don?
Dutch[nl]
Al die jaren op Princeton, weg van papa... weg van Don?
Polish[pl]
Spędzić te lata w Princeton, z dala od taty... z dala od Dona...
Portuguese[pt]
Passando todos aqueles anos em Princeton, longe do papai... longe do Don...
Serbian[sr]
Provela si tolike godine na Princetonu, daleko od tate... daleko od Dona...
Turkish[tr]
Onca yıl Princeton'da kaldın, babamdan uzakta... Don'dan uzakta...