Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما يمكن أن تجده بالعبرية، ويمكن ايجادها باللغة الإثيوبية الرسمية، الأمهرية.
Bulgarian[bg]
Същото е при иврита, при амхарския - основният език в Етиопия.
Catalan[ca]
El mateix passa amb l'hebreu, el mateix passa amb la llengua oficial d'Etiòpia, amhàric.
Czech[cs]
Najdete to v hebrejštině i v hlavním etiopském jazyku amharštině.
Danish[da]
Du kan få det fra hebraisk, du kan få det fra Etiopiens hovedsprog, Amharisk.
German[de]
Das haben Sie im Hebräischen und in der Hauptsprache Ethiopiens, Amharic.
Greek[el]
Αυτό το βρίσκετε στα Εβραϊκά, το βρίσκετε στην κύρια γλώσσα της Αιθιοπίας, τα Αμχαρικά.
English[en]
You can get that from Hebrew, you can get that from Ethiopia's main language, Amharic.
Spanish[es]
Lo verá en el hebreo, lo verá en el lenguaje principal de Etiopía, el amárico.
French[fr]
C'est aussi le cas pour l'hébreu, et pour la langue majoritaire en Éthiopie, l'amharique.
Galician[gl]
O mesmo ocorre no hebreo, o mesmo ocorre coa lingua principal de Etiopía, o amhárico.
Hebrew[he]
אפשר לראות זאת גם בעברית, גם בשפה העיקרית באתיופיה, אמהרית.
Hindi[hi]
जो यहूदी भाषा से मिल सकता है, और यही इथियोपिया की मुख्य भाषा, अम्हरी से भी।
Croatian[hr]
Isto je i kod hebrejskog kao i kod etiopijskog glavnog jezika, amharskog.
Hungarian[hu]
Megtaláljuk a héber nyelvben, vagy Etiópia fő nyelvében, az amharában.
Indonesian[id]
Hal itu ada dalam bahasa Ibrani, dalam bahasa utama Etopia, bahasa Amharic.
Italian[it]
Lo stesso accade nell'Ebraico, nel linguaggio principale dell'Etiopia, l'Amharic.
Georgian[ka]
მსგავსი მაგალითები შეიძლება შეგხვდეთ ებრაულსა და ამარულში, რომელიც ეთიოპიის ძირითადი ენაა.
Kazakh[kk]
Эфиопияның мемлекеттік тілі амхар тілі де солай.
Korean[ko]
이는 히브리어에서도 볼 수 있어요. 에티오피아의 주 언어인 암하라 어에서도 볼 수 있고요.
Latvian[lv]
To var darīt ebreju valodā, to var darīt Etiopijas galvenajā, amharu, valodā.
Mongolian[mn]
Eврей хэлэнд ч бас адил. Этиопийн гол хэл болох Амарик хэл ч бас ийм байдаг.
Burmese[my]
ဒါကို ဟီဗရူးကနေ ရနိုင်ပါတယ်။ အီးသီယိုပီးယားရဲ့ အဓိကဘာသာစကား Amharic ကနေ ရနိုင်တယ်။
Norwegian[nb]
Du kan få det fra hebraisk, du kan få det fra Etiopias hovedspråk, amharisk.
Dutch[nl]
Hetzelfde gebeurt in het Hebreeuws en in het Amharisch, de grootste taal van Ethiopië.
Polish[pl]
To samo jest w hebrajskim, w głównym języku Etiopii, amharskim.
Portuguese[pt]
Acontece o mesmo com o hebraico, e com o amárico, a principal língua da Etiópia.
Romanian[ro]
Poți face asta în ebraică, poți face asta în limba de bază a Etiopiei, amharica.
Russian[ru]
Так же и в иврите, и в государственном языке Эфиопии — амхарском.
Slovak[sk]
Je to takto v hebrejčine, v amharčine, hlavnom jazyku Etiópie.
Serbian[sr]
Можете исто видети у јеврејском, у главном језику Етиопије, амхарском.
Thai[th]
มันเป็นแบบนั้นเช่นกันในภาษาฮีบรู คุณจะพบมันในภาษาหลักของเอธิโอเปีย อย่าง อัมฮาริก
Turkish[tr]
Bunu İbranicede de yapabilirsiniz, Etiyopya'nın ana dili olan Amharcada da.
Ukrainian[uk]
Таке є в івриті, а ще в основній мові Ефіопії - амхарській.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể làm như thế từ tiếng Hebrew, bạn có thể làm thế từ ngôn ngữ chính của nước Ethiopia: Amharic.