Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажби на дребно, свързани с продажбата на абсорбиращ памук попиващи санитарни продукти,абсорбиращи стоки за персонална хигиена, биоциди, биоцидни кърпи, абсорбиращ памук [за медицински цели], пластири, превръзки, дезинфекциращи превръзки, дизенфектанти и антисептици, дезинфектанти за медицинска употреба, дезинфектанти за санитарна употреба
Czech[cs]
Maloobchodní služby spojené s prodejem výrobků jako absorpční vata, absorpční hygienické výrobky, adsorpční výrobky pro osobní hygienu, biocidy, biocidní ubrousky, absorpční vata léčebné účely, náplasti, obvazový materiál, dezinfekční obvazy, dezinfekční a antiseptické prostředky, dezinfekční přípravky pro léčebné účely, dezinfekční přípravky pro hygienické účely
Danish[da]
Detailvirksomhed i forbindelse med salg af bomuldsvat, absorberende sanitære artikler, absorberende artikler til personlig brug, biocider, servietter imprægneret med biocider, bomuldsvat til medicinske formål, plastre, forbindsstoffer, desinficerende forbindsstoffer, desinfektionsmidler og antiseptika, desinfektionsmidler til medicinske formål, desinfektionsmidler til sanitær brug
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Verbandwatte, saugfähigen Hygieneartikeln, saugfähigen Artikeln für die persönliche Hygiene, Bioziden, bioziden Wischtüchern, Verbandwatte für medizinische Zwecke, Pflastern, Verbandmaterialien zur Wundversorgung, desinfizierendem Verbandmaterial, Desinfektionsmitteln und Antiseptika, Desinfektionsmitteln für medizinische Zwecke, Desinfektionsmitteln für hygienische Zwecke
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με απορροφητικό βαμβάκι, απορροφητικά είδη υγιεινής, απορροφητικά είδη για ατομική υγιεινή, βιοκτόνα, μαντιλάκια με βιοκτόνο δράση, απορροφητικό φαρμακευτικό βαμβάκι για ιατρική χρήση, έμπλαστρα, υλικό επιδέσμων, απολυμαντικούς επιδέσμους, απολυμαντικά και αντισηπτικά, απολυμαντικά για ιατρική χρήση, απολυμαντικά για χρήσεις υγιεινής
English[en]
Retail services connected with the sale of absorbent cotton, absorbent sanitary articles, adsorbent articles for personal hygiene, biocides, biocide wipes, absorbent cotton wool for medical purposes, plasters, materials for dressings, disinfectant dressings, disinfectant and antiseptics, disinfectants for medical purposes, disinfectants for sanitary use
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de algodón absorbente, artículos higiénicos absorbentes, artículos adsorbentes para la higiene personal, biocidas, paños de biocidas, lana de algodón absorbente para uso médico, emplastos, material para apósitos, apósitos desinfectantes, desinfectantes y antisépticos, desinfectantes para uso médico, desinfectantes para uso higiénico
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüük: imav vatt, imavad sanitaartooted, imavad isikliku hügieeni tooted, biotsiidid, biotsiidsed lapid, meditsiiniline imav vatt, plaastrid, sidumismaterjalid, desinfitseerivad sidemed, desinfektsioonivahendid ja antiseptikumid, meditsiinilised desinfektsioonivahendid, sanitaarsed desinfektsioonivahendid
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: imukykyinen vanu, imukykyiset hygieniatuotteet, imukykyiset tarvikkeet henkilökohtaiseen hygieniaan, eliöntorjunta-aineet, eliöitä tuhoavat pyyhkeet, imukykyinen vanu lääkintätarkoituksiin, laastarit, sidontatarvikkeet, desinfioivat siteet, desinfiointiaineet ja antiseptiset aineet, desinfiointiaineet lääketieteellisiin tarkoituksiin, desinfiointiaineet terveyskäyttöön
French[fr]
Services de vente au détail de coton absorbant, articles hygiéniques absorbants, articles absorbants pour hygiène intime, biocides, lingettes biocides, ouate absorbante à usage médical, emplâtres, matériel pour pansements, pansements désinfectants, produits désinfectants et antiseptiques, désinfectants à usage médical, désinfectants à usage hygiénique
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje povezane s prodajom proizvoda kao što su upijajući pamuk, upijajući sanitarni artikli, upijajući artikli za osobnu higijenu, biocidi, maramice s biocidima, upijajuća pamučna vuna za medicinske svrhe, flasteri, materijali za zavoje, dezinfekcijske obloge, dezinfekcijska sredstva i antiseptici, dezinfekcijska sredstva za medicinske svrhe, dezinfekcijska sredstva za sanitarnu upotrebu
Hungarian[hu]
A következők értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: nedvszívó vatta, nedvszívó egészségügyi cikkek, nedvszívó cikkek személyes higiéniához, biocidok, biocid kendők, nedvszívó vatta (gyógyászati célokra), ragtapaszok, sebkötöző anyagok, fertőtlenítő kötszerek, fertőtlenítők és fertőzésgátló (antiszeptikus) szerek, fertőtlenítő szerek gyógyászati használatra, fertőtlenítők higiéniai használatra
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in materia di cotone assorbente, articoli assorbenti igienici, articoli assorbenti per l'igiene personale, biocidi, salviette contenenti boicidi, ovatta assorbente per uso medico, cerotti, materiale per fasciature, fasciature disinfettanti, disinfettanti e antisettici, disinfettanti per uso medico, disinfettanti per uso sanitario
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba tokiomis prekėmis kaip sugeriamoji medvilnė, sugeriamieji higienos reikmenys, sugeriamieji reikmenys, skirtis asmeninės higienos reikmėms, biocidai, šluostės su biocidais, sugeriamoji medvilnė medicinos reikmėms, pleistras, tvarstomosios medžiagos, dezinfekuojamieji tvarsčiai, dezinfekavimo priemonės ir antiseptikai, dezinfekavimo preparatai medicinos reikmėms, sanitarinės dezinfekavimo priemonės
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību: absorbējoša vate, higiēniskie absorbējošie izstrādājumi, absorbējošie izstrādājumi personīgai higiēnai, biocīdi, biocīdu salvetes, absorbējoša vate medicīniskiem mērķiem, plāksteri, pārsienamie materiāli, dezinficējoši pārsēji, dezinfekcijas līdzekļi un antiseptiskie līdzekļi, dezinficējoši līdzekļi medicīniskai izmantošanai, sanitārie dezinfekcijas līdzekļi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut konnessi mal-bejgħ ta' tajjar assorbenti, artikli assorbenti sanitarji, artikli assorbenti għall-iġjene personali, bioċidji, wajps bijoċidjali, tajjar assorbenti għal skopijiet mediċi, infaxxar, materjali għal medikaturi, medikaturi diżinfettanti, diżinfettanti u antisettiċi, diżinfettanti għal skopijiet mediċi, diżinfettanti għall-użu sanitarju
Dutch[nl]
Detailhandel in verband met de verkoop van absorberend katoen, absorberende hygiënische artikelen, absorberende artikelen voor de persoonlijke hygiëne, biociden, doekjes met verdelgingsmiddelen, absorberende watten voor medisch gebruik, hechtpleisters, verbandmiddelen, desinfecterend verbandmateriaal, ontsmettingsmiddelen en antiseptica, ontsmettingsmiddelen voor medisch gebruik, desinfecterende middelen voor hygiënisch gebruik
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą watą higroskopijną, wchłaniających artykułów sanitarnych, artykułów wchłaniających do higieny osobistej, związków syntetycznych, chusteczek do zwalczania szkodliwych żywych organizmów, waty chłonnej do celów medycznych, przylepnych plastrów, materiałów opatrunkowych, opatrunków odkażających, środków dezynfekujących i antyseptyków, środków dezynfekujących do celów medycznych, środków dezynfekujących do użytku sanitarnego
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de algodão hidrófilo, artigos higiénicos absorventes, artigos absorventes para a higiene pessoal, biocidas, toalhetes biocidas, algodão hidrófilo para uso médico, emplastros, material para pensos, pensos desinfetantes, desinfetantes e antisséticos, desinfetantes para uso medicinal, desinfetantes para uso higiénico
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de vată hidrofilă, articole sanitare absorbante, articole absorbante pentru igiena personală, biocide, şerveţele cu preparate biocide, vată absorbantă de uz medical, plasturi, materiale pentru pansamente, pansamente dezinfectante, dezinfectante şi antiseptice, dezinfectante de uz medical, produse dezinfectante de uz sanitar
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúcich výrobkov: absorpčná vata, absorpčné sanitárne výrobky, adsorpčné výrobky pre osobnú hygienu, biocídy, biocídne utierky, absorpčná vata na lekárske účely, sadra, obväzové materiály, dezinfekčné obväzy, dezinfekčné prípravky, dezinfekčné prípravky na lekárske účely, dezinfekčné prípravky na sanitárne účely
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo izdelkov, kot so vpojna vata, vpojni sanitarni izdelki, vpojni izdelki za osebno higieno, biocidi, robčki, prepojeni z biocidi, vpojna bombažna vata za medicinske namene, obliži, obvezilni material, dezinfekcijske obveze, dezinfekcijska sredstva in antiseptiki, dezinfekcijska sredstva za medicinske namene, dezinfekcijska sredstva za sanitarno uporabo
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster avseende försäljning av absorberande bomull, absorberande sanitetsartiklar, adsorberande artiklar för personlig hygien biocider, biocidtrasor, absorberande bomull för medicinska ändamål, plåster, förbandsmaterial, desinficerande förband, desinfektionsmedel och bakteriedödande medel, desinfektionsmedel för medicinska ändamål, desinfektionsmedel för sanitärt bruk