Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقالت إن منهج استبداد الرجل هو واحد من المشاكل الرئيسية للمجتمع الكوبي؛ وأن هذا المذهب ينعكس، في كثير من الحالات، في سلوك المرأة نفسها، لأنها تجنح إلى عدم الإبلاغ عن حوادث العنف المنـزلي
English[en]
The machismo culture was one of the major problems for Cuban society; in many cases that culture was reflected in the behaviour of women themselves, since they tended not to report instances of domestic violence
Spanish[es]
La cultura de machismo es uno de los principales problemas de la sociedad cubana; en muchos casos, esa cultura se refleja en el comportamiento de las propias mujeres, dado que ellas tienden a no denunciar los casos de violencia doméstica
Russian[ru]
Одной из основных проблем кубинского общества является мужской шовинизм; во многих случаях такая практика отражена в поведении самих женщин, поскольку они во многих случаях не сообщают о насилии в семье
Chinese[zh]
大男子主义是古巴社会的一大问题,常体现在妇女自身行为中,因为她们有了家庭暴力事件往往也不说。