Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن فعصابة " الياكوزا " لم يتم التخلّص منها ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Не е свършено с Якуза.
Bosnian[bs]
Jakuze nisu nestali.
Czech[cs]
Jakuza nezmizela.
English[en]
So, the Yakuza didn't go away, all right?
Spanish[es]
La Yakuza no se fue.
Finnish[fi]
Yakuza ei häipynyt minnekään.
French[fr]
Les Yakuzas ne sont pas tous partis.
Croatian[hr]
Jakuze nisu nestali.
Indonesian[id]
Yakuza belum berakhir.
Italian[it]
La Yakuza non se n'e'andata.
Norwegian[nb]
Yakuzaen forsvant ikke.
Dutch[nl]
De yakuza zijn niet verdwenen.
Portuguese[pt]
A Yakuza não desapareceu.
Romanian[ro]
Deci, Yakuza nu a mers departe, bine?
Serbian[sr]
Jakuze nisu nestali.
Turkish[tr]
Yakuza buradan gitmemiş tamam mı?