Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في مخيلتي كنت انا ما زلت ذاك الطفل الرائع.
German[de]
Ich hielt mich immer noch für ein echt cooles Kind.
Greek[el]
Στο μυαλό μου ήμουν ακόμη και πολύ πρώτο παιδάκι.
English[en]
In my mind I was still a really cool kid.
Spanish[es]
En mi mente aún era un chica genial.
French[fr]
Dans ma tête, j'étais toujours cette petite fille super cool.
Italian[it]
Nella mia testa ero ancora una bimba troppo giusta.
Japanese[ja]
自分のことをカッコイイと 思っていましたから
Korean[ko]
제 머릿속에선 전 여전히 멋진 애였거든요.
Polish[pl]
Ciągle byłam przekonana, że jestem fajnym dzieckiem.
Romanian[ro]
În mintea mea, eram ok.
Russian[ru]
Я всё ещё считала себя классной девчонкой.
Serbian[sr]
U glavi sam bila još uvek kul dete.
Thai[th]
ฉันยังเข้าใจว่าตัวเองเป็นคนที่เท่มากอยู่
Vietnamese[vi]
Trong đầu tôi vẫn nghĩ mình là một đứa trẻ ''hay ho''.