Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يتداخل الانبعاث العمودي الناجم عن التصريف في المياه السطحية مع الإنتاجية الأولية بزيادة مستويات المغذيات وتقليص نفاذ الضوء إلى المحيط.
Spanish[es]
Los penachos de descarga en las aguas de superficie pueden interferir con la productividad primaria aumentando los niveles de los nutrientes y reduciendo la penetración de luz en el océano.
French[fr]
Un panache de rejets dans les eaux de surface risque de porter atteinte à la productivité primaire en augmentant les quantités de nutriments et en diminuant la pénétration de la lumière dans l’océan.
Russian[ru]
Сбросовый шлейф в поверхностных водах может нарушать первичную продуктивность за счет увеличения уровней питательных веществ и сокращения масштабов проникновения света в водную толщу океана.
Chinese[zh]
表层水排放羽流可能会增加养分,减少海洋的透光度,以致干扰初级生产力。 深层冷海水流向海平面会改变当地海平面温度,并向空气中排放二氧化碳。