Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القرعة ، يُمْكِنُ أَنْ أُثيرَ إهتمامك في مشهي ؟
Bosnian[bs]
Bundevice, da li mogu da ti sipam aperitiv?
English[en]
Pumpkin, can I interest you in an aperitif?
Spanish[es]
Cariño, ¿puedo interesarte en un aperitivo?
Finnish[fi]
Muruseni, saisiko olla " Aperitif "?
French[fr]
Je te sers un petit apéritif?
Hebrew[he]
מותק, תרצי אפריטיף?
Portuguese[pt]
Querida, posso te oferecer um aperitivo?
Serbian[sr]
Bundevice, da li mogu da ti sipam aperitiv?
Turkish[tr]
Hayatım, aperatif ister misin?
Chinese[zh]
南瓜 头 开胃酒 能 让 你 感兴趣 吗?