Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
This illustrates the unsatisfactory nature of our debate, in which we have bitten off more than we can chew.
Spanish[es]
Esto ilustra el carácter deficiente de nuestro debate, porque quien mucho abarca poco aprieta.
Finnish[fi]
Vaikuttaa myös siltä, ettei keskustelumme johda mihinkään, koska yritämme käsitellä useampia asioita kuin pystymme käsittelemään.
Dutch[nl]
Ons debat blijkt overigens niet geheel bevredigend, immers: wie te veel omvaamt, houdt niets vast.
Swedish[sv]
Detta illustreras av den otillfredsställande debatt vi för, där vi har tagit oss vatten över huvudet.