Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γνωρίζατε ότι ο Κ. Φερνάντεζ, αυτός που καταδικάσατε, είναι διαβητικός... και θα ήταν εξαιρετικά απίθανο να πιεί μία σόδα και ακόμα λιγότερο πιθανό να πιει μια σόδα και να φάει ένα κουτί ζαχαρωτά?
English[en]
Were you aware that Mr. Fernandez, the man you convicted, is a diabetic... and would have been extremely unlikely to drink a soda and even less likely to drink a soda... and eat a box of cracker jacks?
Spanish[es]
¿Tenían conocimiento de que el señor Fernández, el hombre al que condenaron, es diabético... y hubiera sido extremadamente improbable beber gaseosa... e incluso más improbable beber gaseosa... y comerse un paquete de palomitas dulces?
French[fr]
Etiez-vous au courant que Mr. Fernandez, l'homme que vous avez condamné, était diabétique... et qu'il aurait difficilement pu boire un soda, et encore moins... manger une boîte de cracker jacks?