Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultaterne af undersoegelserne af bio transformation og pharmacokinetiske virkninger kan ogsaa give anledning til undersoegelser af denne art .
German[de]
Auch die Ergebnisse der Biotransformations - und pharmakokinetischen Untersuchungen können Anlaß zu Untersuchungen dieser Art geben .
Greek[el]
Τα αποτελέσματα των δοκιμών βιομετασχηματισμού και φαρμακοκινητικής μπορούν να οδηγήσουν επίσης σε μελέτες του τύπου αυτού.
English[en]
Also results of biotransformation studies and studies on pharmacokinetics may lead to such studies,
Spanish[es]
Los resultados de los estudios de biotransformación y de farmacocinética podrán asimismo conducir a estudios de este tipo .
Estonian[et]
Samuti võivad biotransformatsiooni ja farmakokineetika uuringute tulemused tingida selliste uuringute vajalikkuse,
Finnish[fi]
Biotransformaatio- ja farmakokineettisten tutkimusten tulokset voivat myös johtaa tämän tutkimuksen tekemiseen;
French[fr]
Les résultats des études de biotransformation et de pharmacocinétique peuvent également conduire à des études de ce type;
Hungarian[hu]
A biotranszformációs vizsgálatok és a farmakokinetikai vizsgálatok eredményei is megalapozhatják e vizsgálatokat,
Italian[it]
I risultati degli studi di biotrasformazione e di farmacocinetica possono anch ' essi dar luogo a studi di questo tipo .
Lithuanian[lt]
Toks tyrimas gali būti reikalingas taip pat dėl biotransformacijos ir farmakokinetikos tyrimų rezultatų,
Latvian[lv]
Uz tādu vajadzību var norādīt arī biotransformācijas un farmakokinētikas pētījumi,
Dutch[nl]
Ook de resultaten van biotransformatieonderzoeken en onderzoeken inzake farmacokinetiek kunnen tot dergelijke onderzoekingen leiden .
Polish[pl]
Skłaniać do tego mogą również wyniki badań biotransformacji oraz badania farmakokinetyki,
Portuguese[pt]
Os resultados dos estudos de biotransformação e de farmacocinética podem também conduzir a estudos deste tipo ,
Slovak[sk]
K takejto štúdii môžu viesť i výsledky zo štúdií zameraných na biotransformáciu a farmakokinetiku danej látky,
Slovenian[sl]
K takim študijam lahko vodijo tudi rezultati študij biotransformacije in študij o farmakokinetiki,
Swedish[sv]
Även resultat från undersökningar av biotransformation och farmakokinetik kan leda till sådana undersökningar,