Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نشأت مع جدي وجدتي
Bulgarian[bg]
Бях отгледана от баба ми и дядо ми.
Bosnian[bs]
Odgajali su me baba i deda.
Czech[cs]
Vychovávali mě prarodiče.
Danish[da]
Jeg blev opfostret af mine bedsteforældre.
Greek[el]
Με μεγάλωσαν οι παππούδες μου.
English[en]
I was raised by my grandparents.
Spanish[es]
Fui criada por mis abuelos.
Finnish[fi]
Isovanhempani kasvattivat minut.
French[fr]
J'ai été élevé par emsgrands-parents.
Hebrew[he]
אני גדלתי אצל סבא וסבתא שלי.
Hungarian[hu]
A nagyszüleim neveltek fel.
Indonesian[id]
Aku dibesarkan oleh kakekku
Italian[it]
Sono stato cresciuta dai miei nonni.
Polish[pl]
Wychowywali mnie dziadkowie.
Portuguese[pt]
Eu fui criada pelos meus avós.
Romanian[ro]
Am fost crescut de bunicii mei.
Slovenian[sl]
Dvignjen po mojih starih staršev.
Serbian[sr]
Odgajali su me baba i deda.
Swedish[sv]
Jag växte upp hos mina farföräldrar.
Turkish[tr]
Büyükbabamlar beni büyüttü.