Besonderhede van voorbeeld: 8739191037470491981

Bulgarian

Знам накъде биеш, но Майма нямаше да разкаже за Пол и мен.

Czech

Vím, kam tím míříte, ale Mima by o mně a Paulovi nikomu neřekla.

English

Look, I know what you're getting at, but Mima wasn't going to say anything about Paul and me.

Spanish

Mira, sé a donde quieres llegar, pero Mima no iba a decir nada sobre Paul y yo.

French

Ecoutez, je sais où vous voulez en venir, mais Mima n'allait rien dire pour Paul et moi.

Croatian

Gle, ja znam što ste uzimajući u, ali Mima nije bila l'T reći ništa o Paulu i meni.

Hungarian

Tudom, mire akar célozni, de Mima sose beszélt volna Paulról és rólam.

Italian

Senta, so dove vuole arrivare, ma Mima non avrebbe mai detto nulla di me e Paul.

Dutch

Luister, ik weet waar je heen wilt, maar Mima zou niets over mij en Paul vertellen.

Polish

Wiem, do czego zmierzasz, ale Mima nie powiedziałaby nikomu o Paulu i o mnie.

Portuguese

Olhe, eu sei onde que chegar, mas Mima não ia dizer nada sobre o Paul e eu.

Romanian

Uitaţi, ştiu unde vreţi să ajungeţi, dar Mima nu intenţiona să spună nimic despre Paul şi mine.

Russian

Слушайте, я знаю, к чему вы клоните, но Майма не стала бы ничего рассказывать обо мне с Полом.

Turkish

Nereye varmak istediğini anlıyorum ama Mima ben ve Paul hakkında konuşmayacaktı.