Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det faldt mig let at stemme imod betænkningen af en række grunde.
German[de]
Ich stimmte aus verschiedenen Gründen und ohne zu zögern gegen diesen Bericht.
English[en]
I had no hesitation in voting against this report, for a number of reasons.
Spanish[es]
No he dudado en votar en contra de este informe por varias razones.
Finnish[fi]
En epäröinyt lainkaan äänestäessäni sitä vastaan monestakin syystä.
French[fr]
Je n’ai pas eu la moindre hésitation à voter contre ce rapport, pour plusieurs raisons.
Italian[it]
Non ho avuto alcuna esitazione a votare contro la relazione, per una serie di motivi.
Dutch[nl]
Ik heb om verschillende redenen zeer beslist tegen gestemd.
Portuguese[pt]
Não tenho a menor hesitação em votar contra este relatório, por uma série de razões.
Swedish[sv]
Av ett antal skäl tvekade jag aldrig att rösta mot betänkandet.