Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постоянно се дръжте за перилата.
Czech[cs]
Celou cestu se držte zábradlí.
Greek[el]
Κρατάτε το κιγκλίδωμα συνέχεια.
English[en]
Hold the railing the entire way.
Spanish[es]
Sujétense en la baradilla todo el camino.
French[fr]
Tenez la rampe tout le long.
Croatian[hr]
Držite ogradu cijelim putem.
Hungarian[hu]
Mindvégig kapaszkodjanak a korlátba.
Italian[it]
Tenetevi al corrimano per tutto il tempo.
Dutch[nl]
Houd de leuning de hele tijd vast.
Polish[pl]
Trzymujcie się poręczy przez całą drogę.
Portuguese[pt]
Segure o corrimão durante o caminho.
Romanian[ro]
Urmaţi balustrada până la capăt.
Russian[ru]
Держитесь за перила все время.
Turkish[tr]
Merdivenlerin sonuna kadar tırabzanlara tutunun.