Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Schlußfolgerungen des Luxemburger Gipfeltreffens geben uns einen Hinweis und setzen gleichzeitig ein Experiment in Gang.
English[en]
The conclusions of the Luxembourg summit show the way, and at the same time, constitute an experiment.
Finnish[fi]
Luxemburgin huippukokouksen päätelmissä viitoitetaan tietä ja käynnistetään samaan aikaan kokeilu.
French[fr]
Les conclusions du Sommet de Luxembourg nous donnent une piste et, en même temps, elles lancent une expérience.
Italian[it]
Le conclusioni del Vertice di Lussemburgo ci danno un'indicazione e, al tempo stesso, propongono un'esperienza.
Dutch[nl]
In de conclusies van de Top van Luxemburg wordt ons de weg gewezen en wordt tegelijkertijd een experiment opgestart.
Portuguese[pt]
As conclusões da cimeira do Luxemburgo dão-nos uma pista e, ao mesmo tempo, lançam uma experiência.
Swedish[sv]
Slutsatserna från toppmötet i Luxemburg ger oss en vägledning, och lanserar samtidigt ett försök.