Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقدان سماع محفز الضجة
Bulgarian[bg]
Загуба на звука, причинена от шума.
Czech[cs]
Ztráta sluchu způsobená hlukem.
English[en]
Noise-induced hearing loss.
Spanish[es]
El ruido induce a la pérdida de audición.
French[fr]
Perte d'audition dû au bruit.
Hungarian[hu]
Zaj indukálta hallásvesztés.
Italian[it]
Perdita dell'udito indotta dal rumore.
Polish[pl]
Głuchota spowodowana urazem akustycznym.
Portuguese[pt]
Perda de audição devido ao barulho.
Romanian[ro]
Pierderea auzului provocată de zgomot.
Serbian[sr]
Gubitak sluha zbog buke.
Turkish[tr]
Ses yüksekliğinden dolayı duyma kaybı.