Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A cushioning device suitable for the manufacture of toilet seats, comprising a sheet (3) of an elastomeric gelatinous material which is completely covered by a film (4) of a resilient polymeric material that constraints its periphery, wherein said sheet has a minimum thickness of 2cm; and a toilet seat (1) comprising a lower rigid member (5) and an upper cushioning device as defined; and the use of an elastomeric gelatinous material for the manufacture of a toilet seat (1) as defined above, where the toilet seat prevents a decubitus-like effect consisting of the paraesthesia of lower limbs and its correlated injuries, in a subject resting on it.
French[fr]
L'invention concerne un dispositif amortisseur idéal pour équiper les sièges de cuvettes de cabinets d'aisance, comprenant une feuille (3) de matériau élastomère gélatineux entièrement recouverte d'un film (4) de matériau polymère flexible, qui en contraint le pourtour, cette feuille ayant une épaisseur minimum de 2 cm; et un siège (1) comprenant à la fois un élément inférieur rigide (5) et le dispositif tel que défini, en partie supérieure; on décrit aussi l'utilisation du matériau gélatineux pour la fabrication d'un siège de cuvette de cabinet d'aisance (1), comme indiqué ci-dessus, ledit siège évitant l'effet de type décubitus qui induit la paresthésie des membres inférieurs et ses lésions connexes, chez le sujet assis sur ce genre de siège.