Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl jedním z úspěšnějších experimentů doktora Chilese.
English[en]
Well, he was one of Dr. Chiles'more successful experiments.
Hebrew[he]
ובכן, הוא היה אחד מניסוייו המוצלחים יותר של ד " ר צ'יילס.
Croatian[hr]
Pa, bio je jedan od dr Čajlsovih uspešnijih eksperimenata.
Hungarian[hu]
Nos, ő volt egyike Dr. Chile több sikeres kísérletének.
Italian[it]
Beh, lui e'stato... uno degli esperimenti meglio riusciti del dottor Chiles.
Dutch[nl]
Hij was één van Dr Chiles meer succesvollere experimenten.
Polish[pl]
Był jednym z bardziej udanych eksperymentów dr. Chilesa.
Portuguese[pt]
Bem, ele foi... uma das experiências mais bem sucedidas do Dr. Chiles.
Romanian[ro]
A fost unul din experimentele Drului Chiles ce a dat roade.
Russian[ru]
Он был одним из удачных опытов доктора Чилиса.
Serbian[sr]
Pa, bio je jedan od dr Čajlsovih uspešnijih eksperimenata.
Turkish[tr]
Kendisi Dr. Chiles'ın en başarılı deneklerinden birisidir.