Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свали щитовете и активирай камуфлажа.
Czech[cs]
Pilote, sklopit štíty a zamaskovat.
German[de]
Pilot, Schilde runter und Schiff tarnen.
Greek[el]
Πιλότε, ρίξε τις ασπίδες και ενεργοποίησε την προκάλυψη.
English[en]
Pilot, drop shields and cloak the ship.
Spanish[es]
Piloto, fuera escudos y dispositivo de ocultación.
Finnish[fi]
Laskekaa suojakilvet ja naamioikaa alus.
French[fr]
Pilote, baissez les boucliers et occultez le navire.
Croatian[hr]
Isključi štitove i uključi skrivanje.
Hungarian[hu]
Pilóta, pajzsokat le, álcázómezőt bekapcsolni.
Italian[it]
Pilota, abbassare gli scudi e occultare la nave.
Dutch[nl]
Laat de schilden zakken en camoufleer't schip.
Polish[pl]
Opuścić osłony i zamaskować okręt.
Portuguese[pt]
Piloto, ative escudos e dispositivo de camuflagem.
Romanian[ro]
Pilot, coboară scuturile şi camuflează nava.
Swedish[sv]
Ta bort sköldarna och kamouflera skeppet.
Turkish[tr]
Pilot, kalkanları indir ve gemiyi gizle.