Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داخل الأفران أستغرق الأمر 15 دقيقة لتحترق الجثث
Bosnian[bs]
U peći, trebalo je 15 minuta da se spali tijelo.
Greek[el]
καιγόντουσαν μέσα σε 1 5 λεπτά.
English[en]
In the oven, it took 15 minutes to burn them.
Spanish[es]
En el horno, tomó 15 minutos para quemarlos.
Finnish[fi]
Ruumiin palaminen kesti 15 minuuttia.
Croatian[hr]
Trebalo je 15 minuta da tijela izgore u pećima.
Hungarian[hu]
A kemencében 15 percig tartott elégetni őket.
Dutch[nl]
In de oven duurde het een kwartier om ze te verbranden.
Portuguese[pt]
Nos fornos, os corpos queimavam em 15 minutos.
Romanian[ro]
În cuptoare corpurile ardeau în 15 minute.
Swedish[sv]
l ugnen tog det 15 minuter att bränna dem.
Turkish[tr]
Fırında 15 dakika kadar kalırlardı.
Chinese[zh]
在 焚尸炉 里, 烧掉 他们 要花 15 分钟