Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
S Prudence jsme si říkaly, že bychom zašly na'Call Me Madam'.
English[en]
Prudence and I thought we might go to'Call Me Madam'.
Spanish[es]
Prudence y yo pensamos que podíamos ir a " Call me madam ".
French[fr]
Prudence et moi pensons aller voir " Appelez-moi madame ".
Croatian[hr]
Prudence i ja smo mislili da bi moglo ici na " Zovi me Madam ".
Hungarian[hu]
Prudence-szel arra gondoltunk, színházba megyünk.
Italian[it]
Prudence ed io pensavamo di andare a vedere " Chiamatemi Madame ".
Dutch[nl]
Prudence en ik dachten om naar'Noem Me Madam'te gaan.
Portuguese[pt]
Prudence e eu pensamos em ver " Sua Excelência, a Embaixatriz ".
Romanian[ro]
Eu şi Prudence ne-am gândit să ne ducem la'Call Me Madam'.
Russian[ru]
Мы с Пруденс подумали сходить на " Зовите меня мадам. "