Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
височина на задните гуми или вериги при пълно натоварване на оста;“;
Czech[cs]
Výška zadních pneumatik nebo pásů při plném zatížení nápravy;“;
Danish[da]
Højden af bageste dæk eller bælter ved fuld akselbelastning«
German[de]
Höhe der Hinterrad-Reifen oder hinteren Gleisketten bei maximaler Achslast“;
Greek[el]
Ύψος των οπίσθιων ελαστικών ή ερπυστριών υπό πλήρη φόρτιση του άξονα·»·
English[en]
Height of rear tyres or tracks under full axle load;’;
Spanish[es]
altura de los neumáticos o las orugas traseros a plena carga del eje;»;
Estonian[et]
tagarehvide või -roomikute kõrgus täieliku teljekoormuse juures;“;
Finnish[fi]
Takarenkaiden tai -telojen korkeus täydellä akselikuormalla”;
French[fr]
Hauteur des pneumatiques ou chenilles arrière à la charge maximale de l'essieu;»;
Croatian[hr]
visina stražnjih guma ili gusjenica pri punom oterećenju osovine;”;
Hungarian[hu]
A hátsó gumiabroncsok vagy hernyótalpak magassága a tengely teljes terhelése mellett;”
Italian[it]
Altezza degli pneumatici o dei cingoli posteriori con asse a pieno carico;»;
Lithuanian[lt]
Priekinių padangų arba vikšrų aukštis, kai ašiai tenka visa numatyta apkrova“;
Latvian[lv]
Pakaļējo riepu vai kāpurķēžu augstums pie pilnas slodzes uz asi”,
Maltese[mt]
L-għoli tat-tajers ta' wara jew taċ-ċineg b'tagħbija sħiħa tal-fus;”;
Dutch[nl]
hoogte achterbanden of -rupsbanden onder volledige asbelasting”;
Polish[pl]
Wysokość opon lub gąsienic tylnych przy pełnym obciążeniu osi”;
Portuguese[pt]
Altura dos pneus ou lagartas de trás a plena carga do eixo;»;
Romanian[ro]
Înălțimea pneurilor sau a șenilelor posterioare la sarcina maximă pe axă;”;
Slovak[sk]
Výška zadných pneumatík alebo pásov pri plnom zaťažení nápravy;“;
Slovenian[sl]
višina zadnjih pnevmatik ali gosenic ob polni osni obremenitvi;“;
Swedish[sv]
Bakdäckens eller de bakre bandens höjd vid full axelbelastning.”