Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Rapporten nævnte betydningen af både at forenkle finansforvaltningen og tydeliggøre den personlige ansvarlighed.
German[de]
In dem Bericht wurde die Notwendigkeit herausgestellt, sowohl die Haushaltsführung zu vereinfachen als auch die persönliche Verantwortung zu stärken.
English[en]
The report mentioned the importance of both simplifying financial administration and clarifying personal accountability.
Spanish[es]
En dicho informe se mencionaba la importancia de simplificar la administración financiera y de clarificar la responsabilidad personal.
French[fr]
Le rapport mentionnait l'importance de la simplification de l'administration financière et de la clarification de la responsabilité personnelle.
Italian[it]
La relazione segnalava l'importanza di semplificare l'amministrazione finanziaria e chiarire l'attribuzione delle responsabilità personali.
Dutch[nl]
In het verslag wordt het belang genoemd van het vereenvoudigen van de financiële administratie en het verduidelijken van de persoonlijke verantwoordingsplicht.
Portuguese[pt]
O relatório referia a importância não só de simplificar a administração financeira mas também de clarificar a responsabilidade pessoal.
Swedish[sv]
Där ansåg man det vara viktigt att förenkla räkenskapsförvaltningen och klarlägga det personliga ansvaret.