Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Петниста блатна костенурка
Czech[cs]
želva ozdobná
Danish[da]
guldskildpadder
German[de]
Zierschildkröte
Greek[el]
Χρωματιστή χελώνα
English[en]
Painted turtle
Estonian[et]
Ehiskilpkonn
Finnish[fi]
kirjokilpikonna
French[fr]
Tortue peinte
Hungarian[hu]
Díszes ékszerteknős
Italian[it]
Testuggine palustre dipinta
Lithuanian[lt]
Geltonasis vėžlys
Latvian[lv]
Izgreznotais bruņrupucis
Maltese[mt]
Fekruna mpittra
Dutch[nl]
Westelijke sierschildpad
Polish[pl]
Żółw malowany
Portuguese[pt]
Tartaruga pintada
Slovak[sk]
korytnačka maľovaná
Swedish[sv]
Guldsköldpadda