Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد حان الوقت لطي صفحة فصل من التاريخ ظل قائماً كتذكار كئيب من حرب باردة يبدو أن لا نهاية لها.
English[en]
It was time to turn the page on a chapter of history that persisted as a sad relic of an apparently unending cold war.
Spanish[es]
Ya es tiempo de que se dé vuelta a la página de ese triste rezago de una guerra fría que aparentemente no acaba de terminar.
French[fr]
Le moment est venu de tourner la page en mettant fin à une regrettable survivance d’une guerre froide qui ne semble pas devoir finir.
Russian[ru]
Пришло время перевернуть эту страницу главы истории, которая сохраняется как печальный пережиток, кажется, нескончаемой холодной войны.